This website uses cookies. Read more about our cookie/privacy policy.

Accept and Close

The Sheffield culture guide written by in-the-know locals

Zoyander Street: Cis Penance

Wed. 31 March 2021 — Mon. 31 May 2021


Cis Penance is an online exhibition by artist Zoyander Street, launching as part of Site Gallery's Digital Realness, a season exploring the relationship between our online and offline selves. The exhibition takes the form of an interactive digital game exploring stories of transgender and nonbinary people.


Cis Penance is named after an essay by trans writer Patience Newbury, Maybe You Should Never Transition. Newbury argues that to deny trans people the right to transition when they decide to do so “serves positively no benefit to a trans person. It merely impresses a cis person’s own denial of a trans person onto that trans person, forcing the latter to serve a cissexist penance.” In this project, trans people talk about their experiences of time, many describing the "cissexist penance" they've paid to bureaucratic and cultural gatekeeping in the UK.

Zoyander Street has interviewed transgender and nonbinary individuals from around the UK. This project highlights material about temporality, drawing attention to the sisyphean bureaucratic processes imposed on transgender people in a country growing increasingly hostile to trans civil rights.

For Cis Penance, Zoyander turns these interviews into interactive dialogues, where the player acts as the interviewer. Whereas traditional documentary makes the viewer into an observer whose only job is to respond emotionally, here the audience is called to respond through their actions.

Get to know Zoyander in this interview from our Meet the Locals archive.

You might also like...

Create Your Own Pixel Art Character

Have you ever wanted to make your own Mario character? Perhaps you’ve always been inspired by the artwork of old school RPGs? Follow this guide from the National Videogame Museum and create your own pixel art character!

The Big Art Lock In

Get creative and join The Art House community online for #TheBigArtLockIn. A safe space to express creativity and share encouragement until the creative hub can open its doors to everyone again.

Millennium Gallery

The cultural gateway to Sheffield. Millennium Gallery is always full of life and hosts some of the city's most exciting exhibitions, while also celebrating the area's heritage in its permanent displays.

Sarah Villeneau

An artist working with clay to capture organic textures and movements in abstract sculptures and vessels.